[Hangul]
[JENNIE]
착한 얼굴에 그렇지 못한 태도
가녀린 몸매 속 가려진 volume은 두 배로
거침없이 직진 굳이 보진 않지 눈치
Black 하면 Pink 우린 예쁘장한 Savage
[LISA]
원할 땐 대놓고 뺏지
넌 뭘 해도 칼로 물 베기
두 손엔 가득한 fat check
궁금하면 해봐 fact check
눈 높인 꼭대기
물 만난 물고기
좀 독해 난 Toxic
You 혹해 I`m Foxy
[ROSÉ]
두 번 생각해
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
착각하지 마
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
[JISOO]
아직은 잘 모르겠지
굳이 원하면 test me
넌 불 보듯이 뻔해
만만한 걸 원했다면
[JENNIE]
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
[JENNIE]
지금 내가 걸어가는 거린
BLACKPINK 4 way 사거리
동서남북 사방으로 run it
너네 버킷리스트 싹 다 I bought it
널 당기는 것도 멀리 밀치는 것도
제멋대로 하는 bad girl
좋건 싫어하건 누가 뭐라 하던
When the bass drop it’s another banger
[JISOO]
두 번 생각해
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
착각하지 마
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
[ROSÉ]
아직은 잘 모르겠지
굳이 원하면 test me
넌 불 보듯이 뻔해
만만한 걸 원했다면
[JENNIE]
Oh wait til’ I do what I do
[LISA]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
[ROSÉ]
What you gonna do when I come come through with that that uh uh huh X2
[LISA]
뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
[JISOO]
뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
[ROSÉ]
뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
[JENNIE]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
[Romanization]
[JENNIE]
chaghan eolgul-e geuleohji moshan taedo
ganyeolin mommae sog galyeojin volumeeun du baelo
geochim-eobs-i jigjin gud-i bojin anhji nunchi
Black hamyeon Pink ulin yeppeujanghan Savage
[LISA]
wonhal ttaen daenohgo ppaesji
neon mwol haedo kallo mul begi
du son-en gadeughan fat check
gung-geumhamyeon haebwa fact check
nun nop-in kkogdaegi
mul mannan mulgogi
jom doghae nan Toxic
You hoghae I`m Foxy
[ROSÉ]
du beon saeng-gaghae
heunhan namdeulcheoleom chaghan cheog-eun mos hanikka
chaggaghaji ma
swibge us-eojuneun geon nal wihan geoya
[JISOO]
ajig-eun jal moleugessji
gud-i wonhamyeon test me
neon bul bodeus-i ppeonhae
manmanhan geol wonhaessdamyeon
[JENNIE]
Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
[JENNIE]
jigeum naega geol-eoganeun geolin
BLACKPINK 4 way sageoli
dongseonambug sabang-eulo run it
neone beokisliseuteu ssag da I bought it
neol dang-gineun geosdo meolli milchineun geosdo
jemeosdaelo haneun bad girl
johgeon silh-eohageon nuga mwola hadeon
When the bass drop it’s another banger
[JISOO]
du beon saeng-gaghae
heunhan namdeulcheoleom chaghan cheog-eun mos hanikka
chaggaghaji ma
swibge us-eojuneun geon nal wihan geoya
[ROSÉ]
ajig-eun jal moleugessji
gud-i wonhamyeon test me
neon bul bodeus-i ppeonhae
manmanhan geol wonhaessdamyeon
[JENNIE]
Oh wait til’ I do what I do
[LISA]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
[ROSÉ]
What you gonna do when I come come through with that that uh uh huh X2
[LISA]
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
[JISOO]
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
[ROSÉ]
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
[JENNIE]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
[English]
[JENNIE]
Attitude toward good face
The shrunken volume doubled in size
I do not think I’ll go straight without a hunch.
Black If You’re Pink We’re Pretty Savage
[LISA]
When you want it,
You can do anything with a knife
Two hands full of fat check
If you wonder fact check
A snowy top
Fish that meet water
Toxic reading
You’re Hurting I`m Foxy
[ROSÉ]
Think twice.
I can not pretend to be nice like everyone else.
Do not mistake it.
It’s for me to smile easily.
[JISOO]
I do not know yet.
If you want to test me
You are as flaming as you can be.
If you wanted something good
[JENNIE]
Oh wait til ‘I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
[JENNIE]
Now I’m walking
BLACKPINK 4 way intersection
Run it everywhere
I got your bucket list bud. I bought it
Pulling or pushing you away
Bad girl
Whether it’s good or bad,
When the bass drops it’s another banger
[JISOO]
Think twice.
I can not pretend to be nice like everyone else.
Do not mistake it.
It’s for me to smile easily.
[ROSÉ]
I do not know yet.
If you want to test me
You are as flaming as you can be.
If you wanted something good
[JENNIE]
Oh wait til ‘I do what I do
[LISA]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du
[ROSÉ]
What you gonna do when I come come through with that that uh uh huh X2
[LISA]
Hot like fire
Hot like hot
[JISOO]
Hot like fire
[ROSÉ]
Hot like fire
[JENNIE]
Hit you with that ddu-du ddu-du du
[Indonesia]
[JENNIE]
Sikap terhadap wajah yang baik
Volume yang mengecil dua kali lipat ukurannya
Saya tidak berpikir saya akan langsung tanpa firasat.
Hitam Jika Kamu Merah Muda Kita Cukup Savage
[LISA]
Ketika kamu menginginkannya,
Anda bisa melakukan apa saja dengan pisau
Dua tangan penuh dengan cek lemak
Jika Anda bertanya-tanya fakta
Atasan bersalju
Ikan yang memenuhi air
Pembacaan toksik
Anda menyakiti saya. Foxy
[ROSÉ]
Pikirkan dua kali.
Aku tidak bisa berpura-pura bersikap baik seperti orang lain.
Jangan salah paham.
Itu bagiku untuk tersenyum dengan mudah.
[JISOO]
Saya belum tahu.
Jika kamu ingin menguji saya
Anda sama nyala seperti yang Anda bisa.
Jika Anda menginginkan sesuatu yang baik
[JENNIE]
Oh, tunggu sampai aku melakukan apa yang aku lakukan
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du itu
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du itu
[JENNIE]
Sekarang saya sedang berjalan
Persimpangan BLACKPINK 4 arah
Jalankan di mana-mana
Aku punya kuncup daftar ember, aku membelinya
Menarik atau mendorong Anda pergi
Gadis nakal
Entah itu baik atau buruk,
Ketika bass menjatuhkan itu banger lain
[JISOO]
Pikirkan dua kali.
Aku tidak bisa berpura-pura bersikap baik seperti orang lain.
Jangan salah paham.
Itu bagiku untuk tersenyum dengan mudah.
[ROSÉ]
Saya belum tahu.
Jika kamu ingin menguji saya
Anda sama nyala seperti yang Anda bisa.
Jika Anda menginginkan sesuatu yang baik
[JENNIE]
Oh, tunggu sampai aku melakukan apa yang aku lakukan
[LISA]
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du itu
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du itu
[ROSÉ]
Apa yang akan kamu lakukan ketika aku berhasil melakukannya dengan uh uh huh X2
[LISA]
Panas seperti api
Panas seperti api
[JISOO]
Panas seperti api
[ROSÉ]
Panas seperti api
[JENNIE]
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du itu
